list_1_92.jpg

안녕 난 하은이라고 해
너희는 우리랑 말이 달라서 우리말을 이해 하기 어렵지??
솔직히 나도 너희들의 말을 알아볼때 정말 힘들었어
북한에서는 말을 이렇게 쓴다며,,
우리말          북한말..
가위바위보  가위주먹
      건달     날총각
     보리밥    강보리밥
     가끔      가담가담
     간섭  감참
      게시판 -알림판
      계단논 - 다락논
      계모 - 후어머니
      공무원 - 정무원
      가정 주부 - 가정 부녀
     곱슬곱슬하다 - 갑술갑술하다
    괜히 - 건으로
     고종사촌 - 고모사촌
    나들이옷, 외춧복 - 갈음옷
    출입문 - 나들문
등등...
난 아직 너희에 대해서 모르는것이 너무 많아..
그래서 너희들과 같이 친해 지고 싶은데,,
그렇다면 통일을 해야 겠지???
그런데 우리나라와 너네가 통일을 못 하는 이유가 무엇일까???
생각해 보자..오직 생각과 개념이 달라서 일가??
아닐꺼야^^
앞으로도 우리 친하게 지내자> <



List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수sort 추천 수 비추천 수 날짜
공지 백일장(편지쓰기,그림그리기)코너입니다. [레벨:20]관리자 56358     2012-01-07
35 연합뉴스 보도자료 (제4회 편지쓰기 대회 관련) [1] 관리자 8955     2005-03-09
 
34 언론사 동정보도(편지쓰기 대회) 최문정 8970     2005-03-10
 
33 내 또래 북한 여자친구들에게, 오세진 8978     2007-03-12
 
32 제6회 편지쓰기 대회 공고 일정 안내 관리자 8980     2007-01-13
 
31 북한친구들에게.. 김예지 8986     2007-03-26
 
30 북한 친구들에게 이민지 9264     2007-03-25
 
29 제7회 편지쓰기(그림)입상자 등급 및 훈격 공지 관리자 9342     2008-07-09
 
28 북한친구들에게 조민지 9519     2004-04-19
 
27 가깝고도 먼 곳에 살고있는 나의 친구들에게 오혜진 9543     2004-04-03
 
26 제4회 남북청소년교류 편지쓰기 전국대회 안내 [1] 관리자 9678     2005-03-01
 
25 북한친구들에게... 김송이 9685     2007-03-26
 
24 Ð북。한。친。구。들。에。게。 임다혜 9699     2004-03-16
 
23 북한친구들에게.. 김지선 9830     2005-08-10
 
22 통일을 원하는 북한 친구 들에게,,, 박연지 9964     2004-03-25
 
21 북한에 있는 친구들^^ 전찬영 9986     2008-04-17
 
20 근주가 북한친구들에게 보내는편지....... 송근주 10020     2004-04-05
 
19 북한친구에게. [1] 박현우 10076     2004-04-02
 
» [re] 북한 친구들에게 양하은 10235     2007-03-26
안녕 난 하은이라고 해 너희는 우리랑 말이 달라서 우리말을 이해 하기 어렵지?? 솔직히 나도 너희들의 말을 알아볼때 정말 힘들었어 북한에서는 말을 이렇게 쓴다며,, 우리말 북한말.. 가위바위보 가위주먹 건달 날총각 보리밥 강보리밥 가끔 가담가담 간섭 ...  
17 ☆━─북한o┝ol들oㅔ게...─━☆ 홍승표 10391     2005-04-18
 
16 지은이가 북한친구들에게 보내는 편지 석지은 10655     2004-04-28